Kris Jenner's partner Corey Gamble claims he witnessed Blac Chyna violently beat Rob Kardashian in 2016 and that Chyna said she wouldn't like Rob if he wasn't part of the family