Secretary of State Antony Blinken will urge Israeli leaders to show greater restraint on the battlefield and attempt to lay groundwork for Palestinians’ future.